Au Théâtre 14, Françoise Gillard, de la Comédie-Française, reprend le texte d’Annie Ernaux
Il y a huit ans, Françoise Gillard créait L’événement, le texte d’Annie Ernaux, avec la collaboration artistique de Denis Podalydès, dans le cadre des propositions Singulis du Studio-Théâtre de la Comédie-Française. Alors que la loi Veil a 50 ans, elle reprend aujourd’hui ce spectacle radical et intense sur l’avortement. Dans la salle du Théâtre 14, sa voix résonne : « Au mois d’octobre 1963, à Rouen… » Annie Ernaux a alors 23 ans. Etudiante, craignant d’être enceinte, elle entame un parcours qu’elle n’avait pas imaginé. Ce n’est qu’en 1999 que, devenue écrivaine, elle « s’est résolue à refaire, pas à pas, cette traversée de jours dont (je) me demande encore aujourd’hui comment j’ai réussi à les vivre… » Se tenant au plus près de la réalité, en s’appuyant sur son agenda et son journal de l’époque, elle choisit alors de raconter cette expérience, sa cruauté et sa violence, sans dissimuler les détails, de dire l’horreur de l’avortement clandestin.
Faire entendre l’écriture
Pas facile de rendre la tonalité neutre d’une écriture. Françoise Gillard y parvient. Avec un tact infini mais aussi un engagement profond, elle fait entendre l’écriture « blanche » de l’auteure, réduite à la plus stricte simplicité, et qui ressuscite au plus près la réalité vécue par les femmes. Sans recourir à un quelconque jeu, dans une économie de gestes, elle restitue ce récit dans son intimité et sa vérité d’une aventure personnelle partagée par d’autres. Par la seule force de sa présence, tout en sobriété et en intensité, la comédienne happe l’auditoire, délivre ce texte fondateur qui trouve dans cette caisse de résonance une dimension politique.
L’événement * *
Théâtre 14, 20 avenue Marc Sangnier, Paris 14e. Tél. 01 45 45 49 77. www.theatre14.fr Jusqu’au 25 janvier.