Au Théâtre de Poche, Samuel Labarthe retrouve Nicolas Bouvier dans un voyage intérieur
Après L’usage du monde, créé dans ce même Théâtre de Poche par Samuel Labarthe dans une mise en scène de Catherine Schaub en 2023, le comédien interprète un autre texte de Nicolas Bouvier, moins connu, Le Poisson-Scorpion, publié en 1982. L’écrivain y relate son séjour à Ceylan en 1955, un voyage physique et psychologique. Poursuivant seul le voyage entamé avec son ami Thierry Vernet, Nicolas Bouvier tombe malade à Ceylan, « l’île des démons » et doit rester dans sa chambre d’hôtel (la 117ème depuis son départ). Sans ressources, bientôt il délaisse sa machine à écrire, en proie à la fièvre, la déprime, les hallucinations. Des années plus tard, avec le recul, quand il écrira le récit de cette expérience initiatique, il évoquera la déchéance d‘un « pauvre petit lettreux baisé par les Tropiques ». Le voyage, cette fois, aura été immobile, à la découverte de soi.
Une aventure intérieure
La scène du Poche devient une chambre trop petite, où le voyageur immobile se trouve enfermé. Son esprit s’égare autant qu’il se souvient. Des images surgissent, des éclairs, la mousson… On sentirait presque la moiteur du climat. « On croit faire un voyage, mais bientôt c’est le voyage qui vous fait, ou vous défait. » Cette absence à soi-même, cette perte de la personnalité affleurent et deviennent palpables. Le comédien donne à sentir les errements, les vertiges et les souffrances de l’auteur tout comme il délivre ses traits d’humour. Enfermé dans cet espace clos, il incarne avec une réelle et vive sensibilité les errements du voyageur, pris entre réalité et fantasmes, il brise les barrières et emporte loin. C’est en tout point une réussite. La fine maitrise et le soin apporté à la mise en scène de Catherine Schaub, à la scénographie de James Brandily, aux lumières de César Godefroy, à l’univers sonore de Aldo Gilbert et à la vidéo de Mathias Delfau confèrent à ce spectale à la fois intime et profond une dimension universelle. Si le voyage commence dans une chambre, celui-ci va au cœur de l’aventure intérieure.
Le Poisson-Scorpion * * *
Théâtre de Poche Montparnasse, 75 bd du Montparnasse, Paris 6e. Tél. 01 45 44 50 21. www.theatredepoche-montparnasse.com
(photo Carole Parodi)